د کورنیو لپاره لارښوونې او وسیلې: په ښوونځیو کې د تبعیضي چلند مخنیوی
تبعیض د یو شخص سره غیر عادلانه یا غیر مساوي چلند یا له دې امله د هغه ځورول چې ګڼي هغه د یوې داسي ډلې غړی دی چې د خوندي طبقې په توګه پېژندل کېږي. یوه خوندي طبقه د هغو خلکو څخه جوړه ده چې مشترکي ځانګړتیاوې لري او د قانون له مخې د تبعیض او ځورونې څخه خوندي دي.
تبعیضي ځورونه په لاندي ډول وي:
د خوندي طبقې + پر بنسټ
د دښمنيز چاپیریال د رامینځته کولو لپاره په کافي اندازه جديت
تبعیضي ځورونې ارومرو داسي نه وي چې يو ځانګړی شخص په کې په ګوته شي
او په دې کې کېدای شي دغه موارد شامل وي:
ګواښونه
په بد نوم نومول
توهینونکې ټوکې
فزیکي برید
بل داسي چلند چې په فزیکي توګه ګواښونکي، زیانمنونکي، یا
لوړه برخه وګورئ.
د واشنګټن ایالت د قانون له مخي خوندي طبقې د لاندي مواردو له مخي پېژندل کېږي:
نسل او رنګ
مليت
دین او عقیده
جنس
جنسیتي هويت
د جنسیت ښکاره کول
جنسي تمایل
سربازي یا نظامي حیثیت
معلولیت
د خدماتي حيواناتو څخه استفاده
یو دښمنانه چاپیریال هغه وخت رامينځته کېږي چې کله تبعیضي ځورونې سختي، په پراخه کچه يا دوامداره وي چې د زده کونکي پر هغه وړتیا اغېزه وکړي یا د هغه خدماتو، فعالیتونو، یا فرصتونو څخه د زده کونکي پر ګټه پورته کولو بد تاثير وکړي چې د ښوونځي یا تعليمي حوزې لخوا ورته وړاندي کېږي. هغه زده کونکي چې د دښمنيز چاپیریال سره مخ وي خپه یا غوسه ناک ښکاري، د معمول په پرتله ډیر فزیکي ناروغ وي، په ټیټه درجه نمرې ترلاسه کوي یا له ښوونځي څخه ډډه کوي.
تعليمي حوزه څه وخت مسؤوله ده؟
یوه تعليمي حوزه چې کله وپوهیږي یا په معقول ډول دا باور رامينځته شي چې تبعيضي چلند پیښیږي، باید د تبعیضي ځورونې د مخنیوي لپاره ګامونه پورته کړي. که دا چلند په ټولګي کې وي، په تالار کې، د رخصتۍ پر مهال او یا هم په بس کې پیښیږي او د ښوونځي کارمندان یې شاهدان وي، دا کارمندان باید مدیر ته راپور ورکړي ترڅو ښوونځی په اغیزمنه توګه غبرګون وښيي.
تعليمي حوزې مکلفي دي چې هره هغه پالیسي تعدیل کړي چې ممکن په غیر ارادي ډول د زده کونکو یا اړوند طبقو سره د دوی د خوندي ځانګړتیاوو پراساس تبعیضي چلند ته لار هواروي.
زه څنګه پوه شم چې ایا دا تبعیضي چلند دی یا بل څه؟
کېدای شي دا ستاسو لپاره ستونزمنه وي چې معلومه کړئ چې ايا ستاسو د ماشوم ستونزه د تبعیضي چلند له مخي ده یا د بل څه له امله ده. که ستاسو ماشوم په یو خوندي طبقه کې وي، د يو دښمنيز چاپیریال سره مخ وي او ښوونځي دا مسله حل نه کړي، نو دا پوښتنې په پام کې ونیسئ:
زه ولي دا فکر کوم چې دا ستونزه پیښیږي؟
ولې زما ماشوم فکر کوي چې دا ستونزه پیښیږي؟
ولې زما د ماشوم ښوونکی فکر کوي چې دا ستونزه پیښیږي؟
ایا بل څوک هم ددې ستونزي سره مخ شوی دی؟ ولې؟
که ستاسو ماشوم د تبعیض سره مخ وي، دا ستونزه د تعليمي حوزې سره شریکه کړئ ترڅو کارمندان وکولای شي په اړه يې تحقیق وکړي او مناسب غبرګون وښيي.
د ښوونځي یا تعليمي حوزې سره د لیدو مخکې د ځينو شيانو په اړه فکر وکړئ
هر هغه څه ولیکئ چې تاسو یا ستاسو ماشوم کولای شئ د پیښې په اړه يې په یاد ولرئ، لکه نیټه، وخت او هغه خلک چې په دې کې ښکیل دي. خپل لیکلي یادداښتونه د ښوونځي یا تعليمي حوزې سره غونډو ته راوړئ.
په پام کې ونیسئ چې ستاسو ماشوم څه ته اړتیا لري او ښوونځی باید د دې وضعیت د حل لپاره څه وکړي. په دې اړه فکر وکړئ:
د ښوونځي په چاپريال یا کلتور ته د رسیدګي لپاره کومو بدلونونو ته اړتیا شته ترڅو دا چلند ستاسو د ماشوم یا نورو زده کونکو لپاره تکرار نه شي؟
په ښوونځي کې د یو ټول شموله چاپیریال د رامینځته کولو لپاره کارمندان او/یا نور زده کونکي بايد کوم ملاتړ ته اړتیا ولري؟
ستاسو ماشوم څه ته اړتیا لري چې په ښوونځي کې د خوندیتوب او آرامۍ احساس وکړي؟ په دې په اړه فکر وکړئ چې څنګه یوازې انفرادي پیښې نه، بلکې د ښوونځي چاپریال یا کلتور هم په مثبت بدلون شي. یو حل کیدای شي د خوندیتوب داسي يو پلان رامینځته کړي ترڅو تضمین کړي چې د ځورونې تورن کسان به په ورته ټولګي یا شاوخوا کې نه وي.
د زده کونکو انفرادي انضباطي سزا ممکن مناسبه وي، مګر ډیری وختونه دا ډول عمل دښمنيز چاپیریال پای ته نه رسوي یا د ځورونې مخه نه نیسي.
نور ګامونه
د ښوونځي یا تعليمي حوزې سره د غیر رسمي حل غونډې تعقیب وروسته، کورنۍ ممکن د رسمي شکایت ثبتولو په اړه غور وکړي:
د رسمي شکایتونو د ثبتولو اختیارونه
تعليمي حوزې
تاسو کولای شئ د ښوونځي مدیر یا د تعليمي حوزې اړوند د مدني حقونو د همغږي کونکي له لارې په مستقيمه توګه خپل شکایت د تعليمي حوزې سره ثبت کړئ. د نورو معلوماتو لپاره د خپلي تعليمي حوزې ویب پاڼه وګورئ.
د واشنګتن ایالت د عامه زده کړو ریاست د مساواتو او مدني حقونو دفتر
کله چې د تعليمي حوزې د شکایت اختیارونه تعقیب شي، د OSPI د مساواتو او مدني حقونو دفتر به د تبعیض، تبعیضي او جنسي ځورونې په اړه شکایتونه په پام کې ونیسي. د نورو معلوماتو لپاره دا وګورئ: https://ospi.k12.wa.us/policy-funding/equity-and-civil-rights/complaints-and-concerns-about-discrimination
د مدني حقونو لپاره د متحده ایالاتو د پوهنې وزارت دفتر (OCR)
OCR هغه فدرالي مدني حقونه پلي کوي چې د نسل، رنګ، مليت، جنس، معلولیت او عمر پر بنسټ په پروګرامونو یا فعالیتونو کې تبعیضي چلند منع کوي. د نورو معلوماتو لپاره دا وګورئ:
https://www2.ed . gov/about/offices/list/ocr/index.html
د واشنګټن ایالت د بشري حقونو کمیسیون (WSHRC)
WSHRC د تبعیض ضد د واشنګټن قانون (RCW 49.60) پلي کوي، چې د ښوونځیو په ګډون د کارموندنې او د استوګنې په عامه ځایونو کې تبعیضي چلند منع کوي. د لا زیاتو معلوماتو لپاره دا وګورئ:
https://www.hu m .wa.gov/file-complaint
د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت (DOJ)، د تعلیمي فرصتونو برخه
DOJ د فدرالي مدني حقونو هغه قوانین پلي کوي چې په دولتي ښوونځیو کې د نژاد، رنګ، مليت، جنس، معلولیت او مذهب پر بنسټ تبعیضي چلند منع کوي. د نورو معلوماتو لپاره دا وګورئ: https://www.justice.gov/crt/educational-opportunities-section
|
شکایتونه په تفصیل سره: د پلي کېدو وړ اداره او قوانین/ پالیسي |
لیکلي شکایت ته اړتیا شته؟ |
د شکایت ثبتولو مهال ویش |
د ادارې لخوا د تحقیق/ پریکړې بشپړولو مهال ویش |
|
تعليمي حوزه
د نه تبعیض پالیسي او کړنلاره.
|
هو |
پالیسي وګورئ؛ له 1 کال څخه به کم نه وي.
د ښوونځي مديره هيئت ته د اعتراض يا اپیل کولو لپاره 10 تقویمي ورځې دي (یا 30 تقویمي ورځې که چیرې د سرپرست لخوا ځواب نه وي) |
د شکایت کولو وروسته د 30 تقویمي ورځو په ترڅ کې: د سرپرست لخوا لیکل شوی ځواب.
که تاسو د ښوونځي بورډ ته عریضه يا اپيل وکړئ، دوی به په 20 تقويمي ورځو کې اوریدنه مهالویش کړي، او دوی به د اوریدنې وروسته په 10 تقويمي ورځو کې لیکلي پریکړه صادره کړي، همداراز دوی به تاسو ته د OSPI (د عامه لارښوونو د سرپرست دفتر) ته د اپیل کولو د اختیار په اړه معلومات هم درکړي. |
|
OSPI – مساوات او مدني حقونه
RCW 28A.642.010
WAC 392-190
|
هو |
د ښوونځي د بورډ د پریکړې د ترلاسه کولو وروسته د 20 تقویمي ورځو په ترڅ کې، پرته له هغه صورته چې د OSPI لخوا د يو معقول دلیل له مخي تمدید شي |
OSPI "ممکن تحقیقات پیل کړي"؛ د تفتیش د بشپړولو لپاره کوم ځانګړی مهالویش نشته. د څیړنې وروسته به OSPI یوه لیکلي پریکړه صادر کړي.
|
|
د واشنګټن ایالت د بشري حقونو کمیسیون (WSHRC)
د تبعیض پر وړاندې د واشنګټن قانون RCW 49.60 |
هو |
د ادعا شوي تبعیضي چلند له نیټې څخه وروسته د 6 میاشتو په ترڅ کې |
د دوی د عامه استوګنې د تبعیض شکایت پروسې په اړه د نورو جزیاتو لپاره د WSHRC سره اړیکه ونیسئ. |
|
د متحده ایالاتو د پوهنې ریاست د مدني حقونو دفتر (OCR)
|
هو |
عموما د ادعا شوي تبعیض وروسته په 180 تقویمي ورځو کې پرته له هغه صورته چې د يو مناسب دلیل له مخي د OCR لخوا وخت وغزول شي |
OCR شکایتونه "پر خپل وخت" څیړي او شکایت کونکي ته به د تحقیقاتو په اړه تازه معلومات ورکوي. د تحقیقاتو په پایله کې، OCR په لیکلې بڼه موندنې وړاندې کوي. |
|
د امریکا د عدلیې وزارت (DOJ)
|
هو |
نه |
د وخت ځانګړی محدودیت نشته. |