Nota: Esta información es de nuestro manual, Discipline in Public Schools (Disciplina Estudiantil en español)
3 cosas clave que saber sobre de la
Disciplina Estudiantil en el Estado de Washington
- Los estudiantes y sus familias tienen derecho al debido proceso cuando un estudiante se enfrenta a la disciplina – eso significa un derecho a la notificación y una oportunidad de ser escuchado.
- Se recomienda a las escuelas que limiten las suspensiones y expulsiones fuera de la escuela, y solo pueden usar suspensiones y expulsiones a largo plazo para ciertos comportamientos graves.
- Todos los estudiantes tienen el derecho de continuar recibiendo servicios educativos durante cualquier suspensión o expulsión.
El derecho a acceder una educación
Todos los estudiantes que viven en el estado de Washington tienen derecho a acceder una educación pública gratuita. El derecho a la educación continúa incluso si un estudiante comete un error, infringe una regla o es suspendido o expulsado. Los estudiantes pueden aprender de los errores y pueden tener su mejor aprendizaje cuando cuentan con el apoyo de adultos de confianza.
Idealmente, la disciplina escolar:
- responderá a las necesidades y fortalezas de los estudiantes;
- apoyará a los estudiantes en el cumplimiento de las expectativas de comportamiento de la escuela; y
- mantendrá a los estudiantes en las aulas tanto como sea posible.
Las escuelas deben mantener a las familias informadas e involucradas cuando surgen problemas de disciplina. Las escuelas también deben asegurarse de que las reglas de disciplina se apliquen de manera justa y abordar las disparidades en la disciplina.
Esta guía brinda información e ideas sobre cómo apoyar a estudiantes individuales que enfrentan disciplina. También comparte ideas para trabajar con su comunidad escolar para reducir las disparidades y mejorar las prácticas disciplinarias en general.
Esperamos que esta guía ayude a responder muchas preguntas sobre la disciplina estudiantil, pero no las responderá a todas. No dude en comunicarse con nuestra oficina si tiene alguna pregunta o inquietud relacionada con la disciplina estudiantil en las escuelas públicas de los grados K-12 de Washington. Puede encontrarnos en línea en https://oeo.wa.gov/es, o por correo electrónico a oeoinfo@gov.wa.gov, o por teléfono al 1-866-297-2597.
Nuestra oficina es un lugar de contacto para obtener información y apoyo sobre disciplina estudiantil. También puede comunicarse con su distrito escolar y con la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública del Estado de Washington, u "OSPI" por sus siglas en inglés. OSPI es la agencia de educación de nuestro estado que se encarga de desarrollar las reglas estatales sobre disciplina estudiantil. OSPI ha creado recursos para familias y educadores para ayudar a comprender los cambios recientes a las reglas de disciplina estudiantil. Puede encontrar esos recursos e información de contacto para el personal del programa de disciplina estudiantil de OSPI en el sitio web de OSPI en: https://www.k12.wa.us/student-success/support-programs/student-discipline. Información en Español: https://www.k12.wa.us/sites/default/files/public/studentdiscipline/pubdocs/Parent%20Q%26A%202019%20-%20Spanish.pdf